Olives cassées : tout savoir sur cette spécialité provençale
Vous avez peut-être déjà dégusté des olives cassées sans savoir ce qui les distingue des autres olives vertes. Leur particularité ne tient pas seulement à leur goût : avant leur préparation, les olives sont volontairement fendues ou « cassées ». Cette étape traditionnelle permet de préparer le fruit tout en conservant une texture ferme et une saveur bien caractéristique.
En Provence, les olives cassées occupent une place particulière dans les traditions oléicoles des Alpilles. La spécialité bénéficie même d’une AOP depuis 1999, sous le nom d’Olives cassées de la Vallée des Baux-de-Provence. Les producteurs associent traditionnellement ces olives vertes au fenouil, dont les arômes accompagnent leur goût sans masquer celui du fruit.
Mais pourquoi casse-t-on les olives ? Quelles variétés utilise-t-on ? Et comment sont préparées les véritables olives cassées de Provence ? Voici tout ce qu’il faut savoir.

Qu’est-ce qu’une olive cassée ?
Elles réunissent histoire, savoir-faire et convivialité autour des terroirs provençaux.
Cette technique possède une fonction très précise. L’olive fraîche contient naturellement de l’oleuropéine, un composé responsable de son amertume. Avant de pouvoir être consommée, elle doit donc subir une étape de désamérisation.
Le cassage facilite cette préparation en ouvrant la chair du fruit. L’olive peut ensuite être mise à macérer puis préparée en saumure.
Dans le cas des Olives cassées de la Vallée des Baux-de-Provence bénéficiant de l’AOP, le cahier des charges prévoit notamment le cassage de fruits entiers frais, suivi d’une désamérisation puis d’un saumurage.
Pourquoi ne pas simplement laisser l’olive entière ?
Le cassage permet donc de préparer plus facilement l’olive et participe à la particularité de cette spécialité.
Il ne faut cependant pas confondre une olive cassée avec une olive simplement abîmée. Le cassage est une étape volontaire de préparation : le fruit reste identifiable et conserve une chair ferme.
Les olives cassées, une spécialité des Alpilles
Lorsqu’on parle d’olives cassées en Provence, le territoire de la Vallée des Baux-de-Provence occupe une place essentielle.
La zone de production se situe au cœur du massif des Alpilles, dans les Bouches-du-Rhône. Le terroir méditerranéen et les caractéristiques des sols y sont particulièrement favorables à la culture de l’olivier. L’INAO indique que les olives cassées bénéficiant de l’AOP sont produites dans une quinzaine de communes du massif des Alpilles.
La tradition des olives vertes cassées est ancienne dans cette région. Le cassage, autrefois réalisé manuellement, est aujourd’hui mécanisé pour la production professionnelle. Cette pratique fait partie de l’identité de cette spécialité provençale.
L’AOP permet ainsi de protéger non seulement un produit, mais aussi un savoir-faire et un lien étroit avec son territoire.
Quelles variétés utilise-t-on pour les olives cassées ?
Les olives cassées de la Vallée des Baux-de-Provence proviennent de variétés traditionnellement cultivées dans les Alpilles.
Les sources officielles mentionnent la Salonenque et l’Aglandau, également appelé Béruguette dans le cahier des charges. Le cahier des charges reconnaît deux variétés traditionnelles du territoire et interdit leur mélange pour la commercialisation sous l’appellation.
La Salonenque
La Salonenque, autrefois appelée « Plant de Salon », fait partie des variétés emblématiques du terroir des Baux-de-Provence.
Elle est particulièrement associée à la production d’olives vertes cassées dans cette région.
La Béruguette ou Aglandau
La Béruguette, également appelée Aglandau dans les sources officielles, constitue l’autre variété traditionnelle utilisée pour cette spécialité.
Ces variétés contribuent au caractère particulier des olives cassées de la région, avec une chair qui doit rester ferme en bouche.

Comment prépare-t-on les olives cassées ?
La préparation des olives cassées comporte plusieurs étapes. Même si les recettes familiales peuvent varier, la préparation des olives bénéficiant de l’AOP répond à un cahier des charges précis.
1. Le cassage des olives
Tout commence avec des olives vertes entières et fraîches.
On casse le fruit afin d’ouvrir légèrement sa chair, sans le réduire en pâte ni en morceaux. Pour la préparation AOP, les producteurs réalisent cette opération mécaniquement.
Cette étape donne aux olives leur aspect caractéristique : elles restent entières tout en étant fendues.
2. La désamérisation
Après le cassage vient l’étape destinée à réduire l’amertume naturelle de l’olive.
Pour l’AOP Olives cassées de la Vallée des Baux-de-Provence, le cahier des charges prévoit une désamérisation suivie d’un séjour dans l’eau avec des renouvellements réguliers, avant la mise en saumure.
Cette étape est essentielle pour obtenir une olive agréable à manger tout en conservant les caractéristiques du fruit.
3. La mise en saumure
Les olives sont ensuite conservées dans une saumure. Cette étape permet leur conservation et participe également à leur profil gustatif.
La saumure ne doit toutefois pas masquer les arômes de l’olive. Pour les olives cassées AOP, l’INAO précise que le goût de fenouil doit rester bien présent sans être couvert par une salinité excessive.
4. Le fenouil
C’est l’une des signatures des olives cassées de la Vallée des Baux-de-Provence.
Le cahier des charges prévoit une aromatisation au fenouil exclusivement. On présente les olives dans leur saumure, accompagnées de morceaux de branche de fenouil.
Ce choix n’est pas anodin. Le fenouil sauvage pousse en abondance dans la Vallée des Baux-de-Provence et arrive traditionnellement à maturité au moment de la récolte des olives vertes. Ses arômes se marient ainsi naturellement avec ceux de l’olive.
Quel goût ont les olives cassées ?
Les olives cassées se distinguent par une chair ferme et un goût typique de fruit vert.
Lorsqu’on les prépare avec du fenouil, elles développent également des notes aromatiques fraîches et anisées, caractéristiques de cette spécialité provençale.
Une légère amertume peut subsister, mais elle ne doit pas dominer la dégustation. Pour les olives cassées de la Vallée des Baux-de-Provence, le goût de fenouil doit également rester perceptible sans être masqué par le sel.
C’est justement cet équilibre entre le fruit, la saumure et le fenouil qui fait leur particularité.
Quelle différence entre olives cassées et olives vertes classiques ?
Toutes les olives vertes ne sont pas des olives cassées.
La principale différence se trouve dans la préparation du fruit. On fend volontairement l’olive avant les étapes de désamérisation et de conservation.
Les olives cassées de la Vallée des Baux-de-Provence possèdent en outre une identité bien définie : elles proviennent de variétés précises, suivent un procédé de préparation encadré et s’aromatisent au fenouil lorsqu’elles portent cette appellation AOP.
Le résultat est donc différent d’une simple olive verte en saumure.

Comment déguster les olives cassées ?
Les olives cassées sont faciles à intégrer dans une cuisine méditerranéenne.
Elles trouvent naturellement leur place :
- à l’apéritif, dans une coupelle ou sur une planche provençale ;
- avec du pain et une bonne huile d’olive ;
- dans une salade méditerranéenne ;
- avec des légumes grillés ;
- aux côtés de fromages et de charcuteries ;
- dans un assortiment de produits provençaux.
Leur goût déjà bien marqué permet de les servir simplement. Inutile de multiplier les accompagnements : quelques olives cassées, du bon pain et quelques produits de Provence suffisent souvent à composer une assiette conviviale.
Pour découvrir cette spécialité, vous pouvez également retrouver nos olives vertes cassées au fenouil, dans la sélection des produits des Délices de l’Olivier.
Comment conserver les olives cassées ?
Les conditions de conservation dépendent du produit, de son conditionnement et du procédé utilisé.
Les olives cassées vendues dans leur saumure doivent être conservées conformément aux indications figurant sur leur emballage. Une fois le conditionnement ouvert, il est particulièrement important de respecter les recommandations du fabricant concernant la température et la durée de conservation.
Pour les produits des Délices de l’Olivier, reportez-vous donc directement aux indications présentes sur la fiche produit et sur le conditionnement.
Peut-on faire des olives cassées maison ?
Il est possible de préparer des olives vertes cassées chez soi, mais cette préparation demande de respecter soigneusement les différentes étapes de désamérisation et de conservation.
Il ne suffit pas de casser quelques olives puis de les mettre directement dans du sel ou dans l’huile. Les olives fraîches sont naturellement très amères et doivent être préparées avant leur consommation.
Les méthodes traditionnelles peuvent varier selon les régions et les familles. Elles ne correspondent pas nécessairement au cahier des charges de l’AOP Olives cassées de la Vallée des Baux-de-Provence.
Pour une préparation maison, il est donc préférable de suivre une méthode éprouvée et adaptée aux olives vertes, notamment pour les étapes de désamérisation et de conservation.
Les olives cassées : une véritable tradition provençale
Derrière leur nom surprenant se cache finalement un savoir-faire très précis.
Les olives cassées sont d’abord des olives vertes volontairement fendues pour faciliter leur préparation. Dans les Alpilles, cette pratique est devenue une véritable spécialité locale, aujourd’hui protégée par une AOP pour les Olives cassées de la Vallée des Baux-de-Provence.
Le cassage, la désamérisation, la saumure et le fenouil participent tous à leur identité. Leur chair ferme et leurs arômes caractéristiques en font un produit emblématique de la gastronomie provençale.
À l’apéritif comme dans une assiette méditerranéenne, les olives cassées offrent ainsi une manière simple de retrouver les saveurs et le savoir-faire des Alpilles.




